Maine is justly known for its seafood – and freshwater fish – and this classic cookbook features it all, including some of the lesser-known species.