It may well be the sheer virtuosity of its writing that has deprived English audiences hitherto of an opportunity to appreciate Los cuernos de Don Friolera . This comic masterpiece by Spain’s most innovative modern dramatist provides a provocatively sardonic treatment of marital infidelity and honourable revenge.